Quick turnaround
Reviews describe legal translation and POA work as prompt, clear and quick, with some urgent jobs completed faster than promised.
DarLukman Translation Services
Umm Hurair
DarLukman is a translation and related document-services centre in Umm Hurair, handling tasks such as legal translation, typing and Power of Attorney paperwork. Reviews point to especially quick turnaround for urgent documents, with some cases completed online or in under an hour.
Reputation Score
4.5
★★★★★
102 ratings
Source: Google Maps
The Good Stuff
Online cases
Tanazul and POA-related matters can be handled completely online, according to one recent review.
Fast attestation
One customer says translation and attestation were completed in less than an hour.
Clear advice
A review specifically praises receiving legal advice and cost clarification before the service began.
Flexible drafts
The centre revised an official-document draft immediately when the customer needed a change the next day.
Careful typing
Customers describe the typing and translation team as patient in understanding requests and careful in delivery.
Tips for a Better Visit
Confirm timing. Get the completion time in writing before paying; one typing customer was told two hours but had to return the next day.
Check pricing. Ask for the full cost before work starts, since one review praised receiving cost clarification while another found a typing fee expensive.
Ask online. For tanazul or POA matters, ask whether your case qualifies for the completely online process before travelling.
Allow buffer. Build in extra time and confirm the token process, as reviews mention long waits and token-handling problems.
Request receipts. Keep proof of payment and clarify the refund procedure upfront, after one customer reported an unpaid 850 dirham refund.
Plan the visit
Practical details
First Floor, Wafi Mall - Oud Metha Rd
Umm Hurair Second, Dubai
| Mon | 8:00 AM – 8:00 PM |
| Tue | 8:00 AM – 8:00 PM |
| Wed | 8:00 AM – 8:00 PM |
| Thu | 8:00 AM – 8:00 PM |
| Fri | 8:00 AM – 5:00 PM |
| Sat | Closed |
| Sun | Closed |
Popular Mentions
Power Of Attorney
POA paperwork is one of the most frequently described uses, with reviews calling the process quick and professional.
rental agreement translation
An urgent rental agreement translation was reportedly completed in 15 minutes.
Common Concerns
Refund delay
One customer says an 850 dirham refund for typing work was still unpaid after a two-hour wait at the centre.
Missed deadline
A typing job promised in two hours was reportedly not ready until the following day.
High fee
A customer said a three-line typed letter cost 168 Dhs.
Token issues
One review reports that the token system was not being followed and describes rude staff behaviour.
Long waits
An older review describes a very long wait, with the customer saying staff were chatting instead of processing documents.
DXB
LOCAL
LOCAL
The Bottom Line
DarLukman Translation Services in Umm Hurair handles practical document work rather than translation alone. Reviews specifically mention legal translation, Power of Attorney paperwork, typing, attestation and tanazul-related cases. For urgent jobs, the experience can be impressively quick: one rental agreement was translated in 15 minutes, while another customer said translation and attestation took less than an hour.
The strongest pattern is helpful guidance around official paperwork. Customers describe clear explanations of POA drafts, legal processes and costs, and one review says an official-document draft was revised immediately when a change was needed the following day. Tanazul and POA cases may also be completed completely online, which is worth asking about before you travel.
There are some important cautions. A typing customer reported missing a two-hour deadline and waiting two hours at the centre without receiving an 850 dirham refund. Another review says a three-line typed letter cost 168 Dhs, so confirm the total before authorising work.
Older reviews also mention token confusion, rude interactions and long waits. If your paperwork is time-sensitive, get the promised completion time and refund terms clearly documented.